PROVA POST 4

Lкопію тексту Lorem Ipsum

Стандартний уривок Lorem Ipsum виглядає так:

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Її метою є відтворення потоку англійської мови, тому вона не є повністю латинською копією. Натомість є суміш латинських слів і вигаданих термінів.

Як перекладається Lorem Ipsum англійською мовою?

Lorem Ipsum спочатку була взята з латинського тексту римського філософа Цицерона, зв'язок з яким встановив латиніст Річард МакКлінток у 1980-х роках. Протягом століть вона зазнала значних змін: слова вилучалися, скорочувалися і додавалися. Наприклад, слово "lorem" - це не справжнє латинське слово, а скорочена версія слова "dolorem", що означає "біль".

Це робить нинішній вигаданий текст неможливим для перекладу англійською мовою. Однак першоджерело було перекладено в 1914 році, щоб мати на увазі:

"Немає також нікого, хто любить, переслідує чи бажає отримати біль як такий, бо він є болем, але час від часу трапляються обставини, за яких втома і біль можуть принести йому велику насолоду".

Чому використовується текст Lorem Ipsum?

Коротше кажучи, ми використовуємо текст Lorem Ipsum, тому що він беззмістовний. Це просто текст-заповнювач, який не повинен містити жодного змістовного повідомлення.

Контент повинен виділятися на сторінці. Тому, якщо дизайнер або клієнт дивиться на шаблон і його макет, вони можуть легко відволіктися на текст і випустити з уваги сам дизайн.

Це також виглядає і читається природніше, ніж просте повторення фрази на кшталт "зміст тут" або "зразок змісту". Додавання тексту-заповнювача Lorem Ipsum просто дає уявлення про те, як може виглядати фінальна сторінка.

Звідки походить Lorem Ipsum?

Текст можна простежити ще з часів Стародавнього Риму. Багато слів і фраз, що містяться в сьогоднішній копії Lorem Ipsum, можна знайти в книзі з етики 45 року до н.е., написаній римським філософом Цицероном.

Однак дослідники вважають, що текст не використовувався як заповнювач у його нинішньому вигляді до 1500 року. Коли друкар взяв оригінальний текст і перекрутив його порядок, щоб створити книгу зразків.

Хоча в 1920-х роках ми розробили нові технології^th e 21^st Lorem Ipsum залишається нашим улюбленим текстом-заповнювачем протягом багатьох століть. У 1960-х роках текст друкували на сухих трансферних аркушах і використовували архітектори та рекламісти. Потім, у 1980-х роках, він був прийнятий у текстових редакторах настільних комп'ютерів.

Сьогодні ви можете знайти цей фіктивний текст практично в будь-якому програмному забезпеченні, призначеному для письменників або дизайнерів, від шаблонів Microsoft Word до веб-проектів WordPress і Google Docs. Справжня подорож у часі від його скромних витоків!

Як створити копію Lorem Ipsum

Існують Генератори Lorem Ipsum які можуть створювати різні версії традиційної Lorem Ipsum, щоб змінити ваш фейковий контент. Вони можуть просто переплутати замовляння або навіть додати гумористичні фрагменти латинського тексту.

Se avete solo un breve spazio da riempire nel vostro disegno, potete semplicemente copiare il testo Lorem Ipsum qui sopra e incollarlo nel vostro modello.